Продажа трехкомнатных квартир на улице Галиуллина в городе Магнитогорск

Продается просторная и светлая, ухоженная 3-х комнатная квартира площадью 59,6 кв.м. в хорошем районе города с развитой инфраструктурой. Рядом детские сады, школы, детская библиотека, спортивные площадки, поликлиники, магазины, что делает ее идеальной для семьи с детьми. Отличная транспортная доступность, рядом есть остановки общественного транспорта, что позволяет быстро добраться в любой район города. Вместе с тем, дом находится в глубине двора в спокойном месте и не выходит окнами на оживленные улицы с транспортом. Для автовладельцев имеются удобные парковки. Квартира на пятом этаже, очень теплая, не угловая, окна выходят на две противоположные стороны. Балкон и окна выходят с обеих сторон в тихие зеленые большие дворы с деревьями, прекрасным видом с перспективой. Окна удачно ориентированы на восток и запад, поэтому в квартире всегда светло и солнце, но при этом квартира не перегревается в жару днем. Окна пластиковые, балкон остеклен, входная дверь железная. Чистый подъезд, хорошие соседи. В квартире раздельный санузел и ванная, газ. Ремонт косметический. Квартира чистая и ухоженная, готовая к проживанию. Один взрослый собственник, владеющий двумя долями. Свободная продажа квартиры напрямую от единственного собственника по одному договору купли-продажи без комиссий. Никаких обременений нет. Все документы готовы к сделке. Быстрый выход на сделку и передача ключей Продам 3-комнатную квартиру на улице Галиуллина в городе Магнитогорск.

id:42237. Продается 3-комнатная квартира в центре города! Отличный вариант для комфортного проживания в спальном микрорайоне! Основные преимущества: Просторная 3-комнатная квартира с хорошим ремонтом Удобный 4-й этаж в 9-этажном доме Новый лифт, чистый подъезд, доброжелательные соседи Тихий, зеленый район вдали от шумных дорог Планировка и ремонт: Все комнаты изолированные, светлые и теплые Просторная прихожая-коридор, выровненные стены Окна всех комнат выходят на запад Лоджия утеплена, отделана и благоустроена, натяжной потолок Качественная электрика - проведена отдельная линия на каждое помещение, много розеток Натяжные потолки, немецкие обои, ламинат 33 класса Установлена сплит-система для комфортного климата Санузел - панели, в туалете выведены трубы под водонагреватель Надежная входная дверь и качественные межкомнатные двери Развитая инфраструктура: Рядом школы, детский сад, детская поликлиника, Правобережный центр дополнительного образования В пешей доступности магазины, ТЦ "Гостиный Двор", ТЦ "Семейный парк" Что остается новому владельцу? Встроенный новый кухонный гарнитур с вытяжкой Газовая варочная панель, посудомоечная машина, электрический духовой шкаф Квартира в отличном состоянии - заселяйтесь без дополнительных вложений! Звоните прямо сейчас и записывайтесь на просмотр! 3-комнатная квартира на улице Галиуллина в городе Магнитогорск.

Арт. 78553622. Двусторонняя 3 ккв в тихом районе, окруженным зеленью! _________________ ХАРАКТЕРИСТИКА ДОМА, КВАРТИРЫ: Панельный жилой дом 1971 года постройки. Расположен в тихом зеленом районе со всей необходимой инфраструктурой. Просторная планировка квартиры, общая площадь квартиры- 61.7 м2, включает в себя 3 изолированные комнаты: 17,1+10,2+17.1 м2. В квартире имеются два просторных балкона, на которых вы дополнительно сможете обустроить рабочее место или кабинет. Окна квартиры в тихий зеленый двор, квартира находится на 5 этаже. В квартире частично произведен ремонт: установлены пластиковые окна, с/у раздельный в кафеле, квартира сухая и чистая, вы можете сразу заехать, обновив в дальнейшем ремонт, учитывая свои вкусовые предпочтения. В подарок приятным бонусом к квартире новому собственнику остается вся мебель, кухонный гарнитур с газовой плитой, стиральная машина, мягкая мебель, кровать, корпусная мебель и т.д.! _________________ ЮРИДИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Более 8 лет в собственности (без занижений по договору); Можно в ипотеку Подходит под любую форму оплаты _________________ ИНФРАСТРУКТУРА: Дом расположен в тихом, зеленом, уютном для жизни месте, атмосфера вокруг прекрасно подойдет для семей с детьми или людей, ценящих спокойный и размеренный ритм жизни; В шаговой доступности дома две общеобразовательные школы, два детских сада, развитая инфраструктура: продуктовые магазины, аптеки, поликлиника, больница, спортивная школа, каток, детские площадки, все необходимое для комфортной жизни; В пешей доступности расположен парк Притяжение с местами для прогулок и отдыха, для вечернего променада рядом сквер Магнит, Патриотический сквер, сквер им. И.Х. Ромазана; Отличная транспортная развязка, остановки общественного транспорта в шаговой доступности, много вариантов для выездов. Позвоните, и мы ответим на все ваши вопросы и договоримся о просмотре! Купить 3-комнатную квартиру на улице Галиуллина в городе Магнитогорск.

id:39869. Avitoid: 4602532589 Продам отличную трёхкомнатную квартиру в Правобережном районе ! ВАЖНО ! Квартира находится на первом этаже, НО очень высоко , так как в цоколе находится спортивный клуб "Горизонт". В квартире сделан косметический ремонт: пластиковые окна и трубы, натяжной потолок, на полу- линолеум. Окна восток- запад. Остаётся кухонный гарнитур. Отличное местоположение : близость общественного транспорта, в шаговой доступности два детских сада 1, 31, две школы 5, 14, большая спортивная площадка, магазины, аптеки. Торг. Отличный вариант для Вас и Вашей семьи ! Звоните и записывайтесь на просмотр ! Объект прошёл полную юридическую проверку. Гарантируем чистоту и безопасность сделки. Квалифицированная помощь в продаже, покупке , оценке Вашей недвижимости. Работайте с профессионалами ! Avitoid: 4602532589 Продается 3-комнатная квартира на улице Галиуллина в городе Магнитогорск.

Продам 1-комнатную квартиру-малосемейку, но 30 кв.м. Без ремонта. За наличный расчёт 1 800 000. Собственник один, никто не прописан, никто не проживает, быстро выйдем на сделку. Можно в ипотеку , можно использовать мат.капитал. Окна пластиковые, балконная группа пластиковая, балкон застеклен.

Квартира расположена рядом с ТЦ, поликлиникой, остановками транспорта, школами, детскими садами, центрами творчества, станцией скорой помощи, парком. Всё функционально. Требуется ремонт. Один владелец.

Продам уютную однокомнатную квартиру, сделан свежий косметический ремонт, всё что видите на фото, останется новым хозяевам

ЕВРО 2-Х комнатной квартиры! Удобная большая кухня- гостиная и небольшая спальня! Дом расположен близко к новому парку Южный !Пешая доступность ко всем продуктовым, нескольким ТЦ (Лавка, Дом), МФЦ, и ВБГородская поликлиника 1 в непосредственной близости. Медицинский центр "Семейный доктор"Квартира расположена на 9 этаже.Парковки, детские площадки на разные возрастаВсе магазины в 2 минутах ходьбы !Несколько детских садов 73 66 70, 162 Школа 1, 47 в минуте ходьбыДо остановки общественного транспорта 1 минута.В квартире выполнен капитальный ремонт: —Заменена эл. проводка во всей квартире. Установлен смарт-счетчик; —Пластиковые окна; —Стены, углы выровнены, в комнате скрытая система труб, которая не только решает эстетические проблемы, но и позволяет сэкономить место в комнате; -Матовые натяжные потолки, встроенные светильники; -Арт-виниловое напольное покрытие; —В сан.узлах кафель, (инсталляция фирмы GRОHE)В квартире остается: —Кухонный гарнитур фирмы LORENA (высокачественные Миасские кухни), с техникой фирмы Indezit; —Гардеробная система. —Один взрослый собственник. —Задолженностей по коммунальным платежам нет. —Собственность более 5 лет Приобрести возможно с использованием всех сертификатов а также в Ипотеку.ЗВОНИТЕ, БУДЕМ РАДЫ ПОКАЗАТЬ ВАМ КВАРТИРУ !!! Возможен обмен с Вашей доплатой 2000000₽, рассмотрю все варианты) Купить 3-комнатную квартиру На улице Галиуллина в городе Магнитогорск.

Продается просторная 2-комнатная квартира с большим балконом, раздельным санузлом и новой проводкой (кухня, ванная, коридор). Инфраструктура района развита: рядом находятся школы, детские сады, поликлиники и магазины, в 2-х минутах ходьбы - Гостиный двор и Семейный парк. Хорошая транспортная доступность, окна выходят на тихую улицу. 2 взрослых собственника, готовый пакет документов, без обременений, в собственности более 5 лет. Прямая свободная продажа от собственников. Разумный торг для реального покупателя при быстром выходе на сделку.

Представляем Вашему вниманию теплую,двухкомнатную квартиру. Выполнен свежий ремонт (кроме сан. узла), заменили окна, двери, натяжные потолки по всей квартире, линолеум. Новая сантехника, новая мебель, газовая плита. Во дворе 2 детских сада, школа, магазины, аптека. В шаговой доступности поликлиника, парк, остановки. Новому владельцу остаётся всё как на фото, мебель : шкафы, кухонный гарнитур,кровати. Балкон застеклен.Техника : холодильник, микроволновая печь, телевизор, велотренажёр, стиральная машинка. Установлены счётчики учёта газа и водомеры, пластиковые трубы .Квартира без долгов и обременений. Очень тёплая. Продаем в связи с переездом в другой город. Риэлтор есть.

Продается шикарная 4-комнатная квартира с панорамными окнами в п. "Южный посад"! Ищете просторную и светлую квартиру с продуманной планировкой? Представляем вашему вниманию отличный вариант 4-комнатная квартира площадью 103 кв.м. на ул. Сочинская в живописном поселке "Южный посад". Огромная кухня-гостиная (36 кв.м.) и три большие спальни (14, 15 и 15 кв.м.) с панорамными окнами наполнят ваш дом светом и воздухом. Что вас ждет: Готовый ремонт: выровненные стены, натяжные потолки с точечными светильниками, установленные межкомнатные двери, кафель и ламинат на полу, качественные пластиковые окна. Дополнительное пространство: два балкона для вашего отдыха и релаксации. В любое время для вас всегда есть свое парковочное место. Газовое отопление в доме, что значительно экономичнее по платежам за коммунальные услуги. Удобства: современный санузел с кафельной отделкой и пластиковыми трубами, а также дополнительное помещение без отделки, которое можно использовать как второй санузел, гардеробную или кабинет. Вместительная гардеробная: отдельное помещение для хранения всех ваших вещей. Тихие и доброжелательные соседи: залог спокойной и комфортной жизни. По периметру дома и в подъезде установлены камеры видеонаблюдения. Бонус для покупателя: В квартире остается кухонный гарнитур, варочная поверхность, стиральная машина, вся мебель в детских, и кондиционер. (Собственники забирают только телевизор и холодильник). Инфраструктура: Поселок обслуживается школьным автобусом в 10, 50, 32 школы Рядом с домом находятся остановки общественного транспорта и магазины. Условия сделки: Подходит под ипотеку и различные жилищные сертификаты. Не упустите свой шанс! Звоните прямо сейчас, чтобы договориться о просмотре в удобное для вас время. Добавьте объявление в избранное, чтобы следить за изменениями цены!

квартира в Ленинском районе города Магнитогорск, чистая продажа,документы готовы,зарегистрированных нет . просмотр в удобное время,торг? подумаем. дом 2018 построен.

Квартира с хорошей планировкой и большой площадью. РАССМОТРИМ ВАРИАНТЫ ОБМЕНА Квартира светлая, теплая, позитивная. Площадь квартиры - 38,3 кв.м. Комната 19, кухня - 14 кв.м. Есть КЛАДОВАЯ С ОКНАМИ 5 кв.м. - там можно сделать мини - детскую или гардеробную комнату. Санузел совмещён. Кафель, трубы пластиковые, есть водомеры. Состояние хорошее, чисто. Тамбур на 2 квартиры, соседи спокойные, порядочные люди. В подъезде всего 6 квартир. Мебель: кухонный гарнитур и другое - готовы Вам оставить. Отличное месторасположение - садики, школы, остановки, торговые центры, поликлиники - всё рядом. В квартале хорошая парковка, рядом сквер. По документам - два взрослых собственника. Продаём в связи с покупкой большей квартиры. Подходит под ипотеку, сертификаты и другие формы расчёта. С ипотекой или реализацией вашей недвижимости - помогу Звоните договоримся о показе в удобное для Вас время.

В продаже уютная трехкомнатная квартира в центре города, с ремонтом, мебелью и техникой О лoкaции: Дом расположен в центре Правобережного р-на города, на пересечении пр. К.Маркса и ул. Советской Армии, где есть вся необходимая для комфортного проживания инфраструктура: остановки общественного транспорта, магазины, центр развития детский сад 6, школа 66, отличная транспортная развязка. В шаговой доступности парк "Притяжение", ТРК"Континент". Чистый подъезд, благополучные соседи. Об объекте: Квартира просторная, светлая и тёплая, с тремя изолированными комнатами. В квартире сделан качественный ремонт: окна пластиковые трубы пластиковые проводка заменена стены выровнены потолки частично натяжные со встроенными светильниками, частично выровнены, окрашены межкомнатные двери на полу ламинат, кварц винил в санузле на полу кафель, на стенах панели на кухне красивый и практичный кухонный гарнитур со встроенной техникой балкон выходит во двор, застеклён пластиком, отделан окна выходят на разные стороны: во двор и на улицу (запад, восток) В подарок новым жильцам остаются: встроенный шкаф, два больших дивана, письменный стол, плательный шкаф, водонагреватель. Квартира полностью готова к заселению. Состояние "Заезжай, и живи!". Один взрослый собственник. Объект прошел правовую экспертизу. Если есть вопросы, звоните! Договоримся на просмотр! Можно в ипотеку: Стоимость 4 100 000 р. Первоначальный взнос: 2 200 000 р. Платеж: 47 507 р. Для сотрудников ПАО "ММК" компенсация 50% платежа по ипотеке Приобретая объект у нас, вы получаете ряд преимуществ: Полное сопровождение сделки на всех этапах ведущим специалистом компании Одобрение ипотечного кредита на самых выгодных условиях с преференциями компании и минимизацией всех затрат, связанных с оформлением ипотеки Скидка до 50% на услуги ведущих страховых компании Магнитогорска при оформлении обязательной страховки в рамках ипотечного кредитования Реализация Вашей недвижимости по максимальной цене в минимальные сроки с использованием нашей базы покупателей Бонусная программа агентства в ведущих компаниях города позволит Вам приобрести строительные, отделочные материалы, мебель, воспользоваться услугами отделочных бригад с шикарными скидками В случае если Вас не устроит этот вариант жилья, наш специалист предложит Вам более 300 вариантов жилья на вторичном и первичном рынке. Если вы хотите договориться о просмотре, получить расчет ипотечного брокера, консультацию специалиста или ищете что-то в схожем бюджете, обращайтесь по указанному номеру телефона или в сообщениях. Арт. 94976704

Квартира в элитном микрорайоне города: Частная территория со шлагбаумом Камеры Детские площадки и замечательные соседи. Через забор лучший садик с бассейном Сказка , а через дорогу несколько школ. В квартире 2 полноценные спальни , 2 санузла, 2 балкона и гостиная совмещенная с кухней Кирпичный дом с толстыми стенами Наши дети спокойно и гуляют одни во дворе, потому что безопасно Дом стоит рядом с поселком поэтому тишина и никакого шума и пыли от дороги Это единственная квартира, которая на данный момент продается в нашем доме, практически невозможно встретить такое предложение Мы собственники 18 лет У нас есть свой грамотный риэлтор, поэтому сделку проведем безопасно для вас и нас

СРОЧНО, ЦЕНА СНИЖЕНА ЕДИНСТВЕННАЯ КВАРТИРА В ГОРОДЕ С ТЕРРАСОЙ НАСТОЯЩИЙ БРИЛЛИАНТ Вашем вниманию представляю свою собственную (3 года в собственности), эксклюзивную, просторную (82.8 кв.м), 3-х комнатную квартиру с большой террасой (47 кв.м), огромным тамбуром (30 кв.м), вместительной гардеробной (7 кв.м) и двумя балконами (7 кв.м). Квартира расположена в самом экологически чистом районе города, на 7 этаже 10 этажного кирпичного дома бизнеса класса (2 квартиры на этаже). Собственные парковочные места, видеонаблюдение, консьерж, два скоростных лифта (пассажирский и грузовой), благоустроенная придомовая территория, благополучные соседи и потрясающий вид на Уральские горы из всех 3-х комнат не оставят никого равнодушным. В пешей доступности есть, как образовательные/спортивные учреждения: детские сады, школы и др., так и вся инфраструктура: от пятерочки, K&Б, WB и OZON до стоматологии и бассейна в самом доме. Помимо этого новый парк притяжение находится в 5-7 минутах езды на машине, при желании можно дойти и пешком. Еще одним неоспоримым достоинством локации является объездная дорога, за 15 минут в любую точку города. Общественный транспорт так же хорошо развит, но живя на Тевосяна 17А, Вы не захотите уезжать в другие районы, т.к все под рукой и абсолютно все доставки к Вашим услугам. Теперь можно переходить к квартире. Как говорил ранее: просторная 3-х комнатная квартира с комнатами правильной, прямоугольной формы, дорогим, дизайнерским ремонтом в идеальном состоянии, абсолютно без каких либо вложений по ремонту. Ремонт выполнен очень грамотно и профессионально, не экономил на электрике/сантехнике и других коммуникациях и отделочных материалах. Установлена сейфовая, звукоизолирующая входная дверь и решетка на террасу, видеодомофон с возможностью записи и удаленного наблюдения. По всей квартире уложен керамогранит с теплым полом, дорогая и обслуженная сплит система, встроенные стиральная и посудомоечная машины, варочная поверхность и духовой шкаф с микроволновкой. По всей квартире светодиодные, экономичные люстры с возможностью настройки света. На террасу проведены свет и вода, Вы можете набрать бассейн и устроить уикенд на свежем воздухе с потрясающими видами на Уральские горы. Так же уложен дорогой искусственный итальянский газон с полностью готовой зоной барбекю и отдыха. Набор мебели и обеденный стол, зонт и два восхитительных кресла качалки, в общем есть все, что нужно и даже больше для комфортной жизни. Это свой дом на 7 этаже, с личной территорией и всеми сервисами без хлопот и возни с огородом. Подходит под все виды сделок, один собственник, быстрый выход на сделку. Риелтор имеется, пожалуйста, не тратьте мое время, а так же реально оценивайте свои финансовые возможности. Пишите или звоните в любое удобное время.

id:41940. BHИMАНИE! ЭКСКЛЮЗИВНOЕ ПPЕДЛOЖEНИЕ от АН РИО-ЛЮКС! Пpeдлaгается к покупке зaмечaтeльная , просторная двухкомнатнaя квартиpа в хорошем cocтoянии! Инфрacтpуктурa Развитая инфраструктура, еcть все для комфoртной жизни. В шагoвoй дoступности: Удобная транспортная развязка Магазины "Магнит", "Пятерочка", "Чарка", "Красное&Белое", "Ситно" Аптеки, Почта России Сбербанк, банкоматы др. банков Пространство для детей Современные детские и спортивные площадки, в шаговой доступности "Экологический парк" для малышей в шаговой доступности детские сады 23, 118 Для детей постарше школы 61 Магнитогорский педагогический колледж О доме Дом панельный, 5-ти этажный, год постройки 1969, качество постройки по ГОСТ!!! О квартире. Наши преимущества перед аналогичными квартирами: Шикарная 2-х комнатная квартира за самую низкую цену в городе Стандартная планировка (вагон): на две стороны - окна выходят на север и на юг В квартире сделан косметический ремонт: заменена эл. проводка, произведена замена полов-стяжка, выровнены стены, установлены качественные пластиковые окна, натяжной потолок в коридоре и на кухне, на полу уложен линолеум, ковровое покрытие, сан. узел раздельный, сан.техника в хорошем состоянии, пластиковые трубы, новые водомеры, хорошая входная дверь, балкон застеклен металлоконструкциями. Подарим покупателю кухонный гарнитур Вариант обмена подобран, документы готовы. Проведена юридическая проверка, подходит под ипотеку, все виды сертификатов и субсидию за 3 ребенка Бесплатно Вы получаете подготовленную и комфортно проведенную сделку от лучшего агентства недвижимости с 27-летним опытом безупречной работы!

Продам светлую, уютную 2-х комнатную квартиру в отличном состоянии. Расположена на 3-м этаже 5-этажного панельного дома.Солнечная сторона. Заменены провода, трубы пластик. На полу ламинат, балкон застеклен, везде натяжной потолок. Санузел раздельный. Комнаты раздельные. В квартире остается: -кухонный гарнитур; -встроенные шкафы; -остальная мебель по договоренности. Хороший тихий квартал, приличные, дружелюбные соседи. Очень удобный двор с детской площадкой. Все в шаговой доступности:два детских сада, магазины, аптеки, сбербанк, стройдвор, с ельсовет, курортная поликлиника, парк притяжения, очень удобная транспортная развязка.

Не упустите уникальный шанс стать счастливыми владельцами отличной 2-комнатной квартиры площадью 40.3 кв.м! О локации: Дом находится в удобном, благоустроенном и безопасном районе с развитой инфраструктурой. В непосредственной близости есть все необходимое для комфортной жизни: медицинские учреждения, скверы, школа и детский сад рядом с домом, дом творчества. Прекрасная транспортная развязка обеспечивает простой доступ в любую точку города. О квартире: Расположена на 2 этаже 5-этажного здания; Окна выходят на две стороны света, обеспечивая отличный вид и освещение; Правильная функциональная планировка: Просторные комнаты идеально подойдёт для комфортного проживания. Уютная кухня с современным кухонным гарнитуром. Раздельный санузел для вашего удобства. Балкон с прекрасным видом. Ремонт: На стенах - обои; На полу - линолеум, ламинат; Потолки - натяжные с точечными светильниками, люстрами; Ванная комната и туалет в кафеле. Финансовые условия: Ипотечные условия благоприятные, возможно приобретение в ипотеку. Юридическая чистота объекта подтверждена. Примерный Ипотечный расчет: Цена: 2 250 000 руб.; Первоначальный взнос: 1 250 000 руб.; Кредит: 1 000 000 руб.; Ставка: 16,9% - *; Ежемесячный платеж: 17 750 руб.; Для сотрудников ММК: ежемесячный платеж составит 9 250 руб. Эта квартира — то, что вам нужно для комфортной и счастливой жизни. Не упустите возможность обсудить детали с нашими менеджерами Позвоните прямо сейчас! *- при использовании услуги "Своя ставка" Арт. 100303331

Продаю 2-комнатную квартиру в самом красивом районе Магнитогорска по адресу: проспект Металлургов, 17. Общая площадь — 50,3 кв. м, расположена на 2-м этаже 5-этажного кирпичного дома 1952 года постройки. Высота потолков — 2,7 метра. Две смежные комнаты, кухня площадью 10 кв. м. Светлая и просторная, квартира станет отличным выбором для семьи или пары. Ремонт делал давно, сейчас состояние среднее, хотя при необходимости можно сразу заехать и жить. Есть балкон, с которого можно наслаждаться видом на тихий двор. Санузел раздельный, что удобно для ежедневного использования. Дом находится в хорошем состоянии, подъезд чистый и ухоженный. Место для автомобиля есть всегда, т.к. этажей в доме меньше, чем в спальных районах. В шаговой доступности есть школы, детские сады и клиники, что особенно важно для семей с детьми. Также рядом расположены магазины и супермаркеты, где можно приобрести все необходимое для комфортной жизни. Квартира продается собственником, что облегчит процесс покупки. Возможна ипотека. Все юридические аспекты сделки тщательно проверены, поэтому можно быть уверенным в безопасности покупки.

Уютная и просторная квартира от известного застройщика Ключ. В квартире свой газовый котел, что очень удобно и экономно. Остается кухня с встроенной техникой и детская, остальная мебель по договоренности. есть выход в парк Притяжение прям с комплекса. Комплекс закрытый, въезд под шлагбаумом с охраной. Есть крытая велопарковка.

Продам 1-комнатную квартиру в хорошем районе.Рядом ТЦ Паллада, ТРК Гостиный двор, Семейный парк, школы 20 и 64, детские сады, остановка в шаговой доступности, детская поликлиника, Сбербанк, Почта России.Много зелёных насаждений. В квартире пластиковые окна, трубы,новая сантехника.Квартира теплая и светлая.Остается мебель.Косметический ремонт делали в том году.Пишите звоните.Цена 2.180.000 руб.Реальному покупателю торг.